Kritiken - Zitate
Was manche Persönlichkeiten über den Künstler und sein Werk denken :
"Emil Ciocoius Malerei ist eine Hymne an die Freiheit gewidmet, ein erhobenes Gebet an Gott errichtet um die Schrecken des Egoismus, das Drama der Kriege, die Gemeinheit der Missbräuche zu Fall zu bringen. Es ist der geistige Testament eines Mannes der uns in seiner Kunst, die Quelle aller diese Dinge enthüllt, und uns durch das Wasser der Freiheit gereinigt wiedergibt.", Andrea Baffoni, Kunstkritiker
"Seit fast 20 Jahre sammeln wir Bilder von Emil Ciocoiu und sind davon begeistert wie am ersten Tag. Emil Ciocoiu erschafft Kunst, die unsere Augen, Herzen und Seelen berührt.", Karla und Klaus Stollenwerk Sammler aus und mit Leidenschaft
"Seine Welt ist das Universum. Mit kosmischer Schaffenskraft greift der Künstler Emil Ciocoiu nach den Sternen. Und bleibt dabei doch gänzlich geerdet. Natur und Mensch, Glaube und Galaxie sind seine Themen, denen er mit der ihm eigenen anspruchsvollen Technik Ausdruck verleiht. Emil Ciocoius Kunst ist farbig, versprüht Optimismus, strahlt dennoch Tiefe aus. Sie vereint Menschen, Religionen, Weltanschauungen, überwindet Grenzen. Wie der Künstler selbst.." Marcel Philipp, Oberbürgermeister der Stadt Aachen
"Welches Ereignis könnte passender sein [...] die großzügigen Ausstellungsräume und Foyers des Nationaltheaters "I.L.Caragiale", welches sich in voller Metamorphose und Entstehung befindet, als eine Retrospektive der Malerei eines bekannten rumänischen und europäischen Künstlers wie Emil Ciocoiu!? [...] Es war "Liebe auf den ersten Blick" für die visuellen Allegorien und die raffiniert üppige Chromatik des Malers Emil Ciocoiu. Ich bin sehr glücklich, dass seine Werke für zwei Monate die "jungfräulichen" Räumlichkeiten des neuen Nationaltheaters veredeln - das Auge hunderter Zuschauer, die über diese Schwelle treten, erfreuend." Ion Caramitru, Generaldirektor National Theater "IL Caragiale" Bukarest
"Emil Ciocoiu Malerei spricht von den Menschen als das Cosmos, der Freiheit als das höchste Schwingung und der Geburt des Universums als Datum der Zertifizierung für uns alle. Die Option für die Welt jenseits der Grenzen des Kommunismus ihm erlaubt, auf die Erfüllung des Schicksals fliegen, und mehr, die Vision. Sie klettert und sieht die Welt durch die Augen der Nivellierung der Höhen.". Marius Tita, Kunstkritiker, Redakteur von "Radio Romania International", Bukarest
"The creation of the Romanian painter Emil Ciocoiu impresses at first contact with the strong emotional vibrations it induces, by the philosophy of colors, ample and subtly affecting the whole being, connecting naturally and spontaneously with the purest cosmic vital energy." Prof. Dr. Sorin Mircea Oprescu, Oberbürgermeister der Stadt Bukarest
"Starting from the universe of his own feelings, Ciocoiu plastically embodies the great human aspirations." Mircea Deac, Art Critic, Bucarest
"Harte Arbeit und die Selbstdisziplin seine Begabung täglich neu zu fordern, sind die Basis seines Erfolges. Das musische Fluidum seiner Künstlerehe mit der Violinistin Rodica-Daniela Ciocoiu fördert sicher seine Kreativität. Dass beide sich in Aachen niedergelassen haben, freut uns besonders. Es ermöglicht uns an seinem Schaffen intensiv teilhaben zu können." Dieter und Karl Philipp, Philipp Galerie und Kunst-Werkstatt
"The hard and disciplined work at easel, the serious and profound way to address the big existential themes, that's the key to the success of this great artist." DIETER PHILIPP, Handwerkskammer President Aachen
"The solid road of this exceptional artist is traversed from analysis to synthesis, in a touching process of transforming mater in spirit." AUGUSTO MEDICI, Director of journal and publisher Contemporart, Modena
"... Wir schätzen Ihre Kunst überaus und legen Wert darauf, dass die deutsche Nachkriegkunst durch dieses herausragende Bild ("Sharon Quartett" n.n.) in Peking gezeigt wird." Professor Dr. dr. honoris causa mult. PETER LUDWIG, Aachen
"Emil Ciocoiu, worthy successor of Gorj cultural traditions, placed so high in humanity's heritage by Brancusi, has metamorphosed "The Endless Column" in "The Fire Column", representing its essence with a mastery only specific to the great painters, and thus allowing him to climb the steps of universal values." Professor Dr. IONEL CONSTANTINESCU, Bucarest
"Ciocoius Malerei zeigt die intuitive Vorstellung der geheimen Ordnung, die die verschiedenen Äußerungen des Seins umspannt." Professor NICOLA MICIELI, Art Critic, Pisa
"Along with the Brancusi's sculpture, Ciocoiu's painting comes to fill us with the light of immensity." Professor FLORIANO DE SANTI, Art Critic, Roma
"Emil Ciocoius Bilder haben immer etwas von einem rumänischen Volkslied in sich, das einmal überschäumend fröhlich und dann wieder melancholisch un traurig sein kann. Die Poesie der Malerei Emil Ciocoius strahlt eine Zärtlichkeit und eine besondere Dynamik, einen Freiheitsdrang und auch einen grossen Durst aus, sich seelisch zu erheben. Die Botschaft seiner kosmischen Vision wird durch Kaskaden von Farbnuancen ausgedrückt, die aus einer geheimnisvollen kreativen Quelle strömen une einen permanenten Dialog zwischen Ratio une Imagination beinhalten." CHRISTEL VON NAGEL, Art Critic, Aachen
"Auf dem Fundament byzantinischer Kultur und impressionistischer Einflüsse entwickelt Emil Ciocoiu im Laufe der Jahre bis heute eine völlig eigenständige Identität in Stil und Form seiner Malerei, die sich kaum zuordnen lässt. Farbe, Schwingungen, Assoziationen, Gedankenmalerei, bewegte Harmonie, Sinn für Unendlichkeit - das alles sind Begriffe, mit denen Kritiker Stellung zur Malerei dieses Künstlers nehmen. Die Energie Emil Ciocoius zeigt sich besonders in den Bildern "Vulkan" (1984) und "Passionsquelle" (1985). Für Emil Ciocoiu folgt eine Phase sehr intensiver Berührung mit verschiedenen Kulturen und Menschen. Er bereist San Francisco, New York, Jerusalem, Berlin, mehrfach Paris, Rom, Madrid, Athen, Budapest, Bukarest und viele andere Städte und malt dort. Diese Impulse sind bis heute sehr wicthig für ihn. Die Auseinandersetzung mit den Menschen, die Hektik, der immer schneller werdende Puls unserer Zeit, die zunehmenden Aggressionen, die neuen Völkerwanderungen auf unserer Erde nimmt er mit seinem "inneren Auge" auf und setzt sie in seiner Malerei in immer dichteren und spürbaren Schwingungen mit eigener Identität um, aber in völlig anderer Weise, als dies die heutige aktuelle Malerei über wiegend tut." JÖRG ENGELBRECHT, Enterprise Advisor, Köln - 1995, Comment on the TV film "Prayer of painting" by Marilena Rotaru 8.05.1995
"Emil Ciocoius Malerei konfrontiert uns mit einer neuen Schöpfungsmöglichkeit, nämlich mit der Kraft, die Musik malen zu können. Seine metaphysische Symbolik erklärt sich durch ein tiefes religiöses Bedürfnis, die Verbindung zwischen Mensch und Universum wiederherzustellen. Ciocoiu ist ein komplexer Künstler, der sich solide und klar artikuliert, mit einer definierten Rolle in der internationalen Kunstszene." WOLFGANG BECKER
"Die poetische Dimension der Malerei Emil Ciocoius ist von einer tiefen philosophischen Meditation begleitet. Wie sollen wir das Leben anders verstehen, anders als Energie in Bewegung? Die Aufgabe eines Künstlers ist es, diese Energie zu visualisieren, um eine Welt der Phantasie und des Traumes zu kreieren. Durch eine Magie der Farbkominationen und Lichtspiegelungen erschafft Emil Ciocoiu ein originelle Welt, deren Ziel die universelle Verständigung ist." IONEL JIANU - "Romanian Artists in the West" ARA, Los Angeles 1987
"In Emil Ciocoiu's painting, light is essential from as many points of view as there are in his canvases' touch lines. He models, recreates, invokes and venerates it. At each display of his images, as a trustworthy shepherd on the endless fields, the artist calls for the mankind to come and take light." MARIUS TITA, Art Critic, Chief Editor Radio Romania International, Bucharest
"Kunst, Philosophie und Spiritualität verbunden in ein Fest der Farbe und Licht, beeinflussen ebenso die rationale und emotionale, in einem visuellen Spektakel von einer Qualität, die den größten Maler der Welt." TUDOR IVANOV, cofounder of Pulsar Consulting SA.
"Light goes thru all dimensions in their absolute, without referring to shadow." PHILIPPE LEGLISE, Art Critic, Beaune - France
"Gifted with high efficiency, coupled with an abiding passion for painting, Emil Ciocoiu constantly enlarges its means of expression. Resulting creation follows an upward path that will undoubtedly lead to a well deserved accomplishment." Professor GHEORGHE SARU, painter, Bucharest
There is a great chromatic refinement, a subtile usage of light, a calm and solar take in charge of reality, which express the primate of a natural pantheism, thru which nature becomes receptacle and reflex of the human presence."
VIRGIL MOCANU, Art Critic, Bucharest
"Since a long, long time, I didn't met in a young painter a vocation of color and light pulsation translated so serene and softly in the same time. There is, in this painter coming from the legendary world of Gorj, a secret pleasure of color, an inspired humility towards life, and a deep passion for sunlight, and day light, and dusk, and morning, as it sits on flowers, on trees, on ground, on things and on the whole world." DINU SÃRARU, Writer, Bucharest
"Ciocoiu tries to give cohesion to space thru a subtile deprecation of colors, which, even though seems faded, have an internal luminosity that gives to his paintings a certain poetry..." GRIGORE ARBORE, Art Critic, Bucharest
"Emil Ciocoiu macht das Unsichtbare Sichtbar und läßt die Zukunft gegenwärtig sein." ROLF SCHMIDT-HOLTZ, Chief Editor Stern Magazine, Hamburg
"Thank you for your contribution to the initiative to fill this emblematic and important building, The Berlaymont, with fine examples of European Culture. Your art is very much admired and appreciatedby both the officials of the European Commission and thousands of visitors who come to this building and enjoy this valuable artistic contribution." JAN FIGEL, Culture Commissioner at the European Commission, Brussels
"Questo delicato interprete della natura, che ricrea con un'infinità di sfumature di grigi i colorati, iridati con molta sensibilità, si è conquistato un ben meritato posto nella pittura; egli dà ai suoi lavori quell'atmosfera poetica, quella musicalità del colorito che trae la sua linfa dall'autentica tradizione dell'arte romena. La vibrazione lirica della sua creazione genera mediante i colori un linguaggio che si rivolge sia all'occhio che all'anima. Considerato con la dovuta serietà, l'elaborazione dell'atto di creazione artistica ci appare come un coerente sforzo di dimostarsi fedele alla propria strada nell'arte, senza deviazioni da una coscienza professionale decisa, che si rifiuta l'imitazione, l'enfasi e gli artifici." Professor GHEORGHE SARU, painter, Bucharest
"Ciocoiu esterna nei suoi lavori un delicato sentimento di fronte alla natura, una fine e sottile combinazione dei toni di colore, una maniera personale di abbinarli sulla tela nonchè une seria e profonda scienza di comporre un paesaggio. Cosi, la sua pittura contiene un pathos sincero di fronte alla natura calma e quello stato di introversione e solitudine, una esistenza genuina che si manifesta attraverso un pieno accordo tra artista e natura. Ciocoiu si impone alla nostra attenzione anche per la serietà professionale e soprattutto per la certezza che partendo dall'universo dei suoi sentimenti egli riesce a concretare in maniera plastica le grandi aspirazioni umane." Mircea Deac, Art Critic, Bucharest
"Ciocoiu porta una più severa censura dei mezzi espressivi, una concentrazione tonale di una più grave risonanza, lo stresso piacere del lavoro con tocchi vivaci distribuiti nell'intento di ottenere la forma e di esprimere la spazialità nei paesaggi con orizzonti vibranti nonché nelle nature statiche con implicazioni liriche. L'attento esame della materia, la voluttà del lavoro con la massa cromatica, gli accenti di evocazione lirica (e nello stesso tempo vitali), l'equilibro e la "solarità" della concezione che subordina l'impressione rozza fanno di Emil Ciocoiu una presenza in grado di gistificare le proprie premesse e il credito accordatogli dal pubblico e dalla critica." VIRGIL MOCANU, Art Critic, Bucharest